Этот параметр задает путь к файлу smbpasswd, содержащему шифрованные пароли пользователей. Путь по умолчанию задается при компиляции Samba.
Значение по умолчанию1: smb passwd file - /usr/samba/private/smbpasswd
Если вы хотите разместить файл smbpasswd в каталоге /opt/samba/pr1vate, измените значение по умолчанию на следующее: smb passwd file - /opt/samba/private/smbpasswd